related Translations

• testimonianza (n.) , f
  ادلة
  more ...
• evidenza (n.) , f
  ادلة
  more ...
• evidenza (n.) , f
  أدلة الإثبات
  more ...
• testimonianza (n.) , f
  أدلة الإثبات
  more ...
• piastrellare (v.)
  رجع (الشيك) من قبل المصرف لعدم وجود تغطية كافية في الحساب
  more ...
• rimbalzare (v.)
  رجع (الشيك) من قبل المصرف لعدم وجود تغطية كافية في الحساب
  more ...
• balzare (v.)
  رجع (الشيك) من قبل المصرف لعدم وجود تغطية كافية في الحساب
  more ...
• sufficienza (n.) , f
  كفاية
  more ...
• soddisfazione (n.) , f
  كفاية
  more ...
• sufficiente (n.) , m
  كفاية
  more ...
• rendimento (n.) , m
  كفاية
  more ...
• competenza (n.) , f
  كفاية
  more ...
• monolocale (n.) , m
  كفاية
  more ...
• inadeguatezza (n.) , f
  عدم كفاية
  more ...
• inidoneità (n.) , f
  عدم كفاية
  more ...
• insufficienza (n.) , f
  عدم كفاية
  more ...
• abbastanza (adv.)
  بما فيه الكفاية
  more ...

Examples

• In questo paese vige una bella tradizione.
  الحريَّة المؤقّتة لعدم كفايه الادله
• Trattenuto. Rilasciato a causa di mancanza di prove.
  احتجز ثم أطلق سراحه لعدم كفاية الأدلة
• Tre settimane più tardi, .."Liberato dottor A.
  بعد ثلاثة أسابيع ...كتب صمويل الدكتور خرج لعدم كفاية الادلة
• È stato interrogato un sospetto... ma rilasciato per mancanza di prove.
  ...وقد تم إستجواب مشتبه لكن أطلق سراحه لعدم كفاية الأدلة
• In questo paese vige una bella tradizione.
  لديهم قانون جميل هنا الحريَّة المؤقّتة لعدم كفايه الادله
• Fu assolto per insufficienza di prove, e due settimane dopo... sparo' a un'altra ragazza.
  وقد تم تبرأته لعدم كفاية الأدلة، وبعد .أسبوعين، أطلق النار على فتاة أخرى
• E tuttavia così tanti di quegli assassini camminano liberi... per mancanza di prove, a causa della burocrazia, dei dettagli minori.
  ...ولكن كثير من هؤلاء القتلة يمشى حراً طليقاً .وذلك لعدم كفاية الأدلة بسبب تقنيات الشريط الأحمر
• Per quanto riguarda la causa Stato contro Whitehorse, il caso e' chiuso per insufficienza di prove.
  في مسألة الناس ضد وايت هورس، ورفض القضية لعدم كفاية الأدلة.